SB 11.30.31

bibhrat — bearing ; catuḥ — bhujam — with four arms ; rūpam — His form ; bhrājiṣṇu — brilliant ; prabhayā — with its effulgence ; svayā — own ; diśaḥ — all the directions ; vitimirāḥ — devoid of darkness ; kurvan — making ; vidhūmaḥ — without smoke ; iva — as ; pāvakaḥ — a fire ; śrīvatsa — aṅkam — with the mark of Śrīvatsa ; ghana — śyāmam — dark blue like the clouds ; tapta — molten ; hāṭaka — like gold ; varcasam — His glowing effulgence ; kauśeya — of silk ; ambara — of garments ; yugmena — a pair ; parivītam — wearing ; su — maṅgalam — all-auspicious ; sundara — beautiful ; smita — with smiling ; vaktra — His face ; abjam — like a lotus ; nīla — blue ; kuntala — with locks of hair ; maṇḍitam — (His head) adorned ; puṇḍarīka — lotus ; abhirāma — charming ; akṣam — eyes ; sphurat — trembling ; makara — shaped like sharks ; kuṇḍalam — His earrings ; kaṭi — sūtra — with belt ; brahma — sūtra — sacred thread ; kirīṭa — helmet ; kaṭaka — bracelets ; aṅgadaiḥ — and arm ornaments ; hāra — with necklaces ; nūpura — ankle bells ; mudrābhiḥ — and His royal symbols ; kaustubhena — with the Kaustubha gem ; virājitam — splendid ; vana — mālā — by a flower garland ; parīta — encircled ; aṅgam — His limbs ; mūrti — madbhiḥ — personified ; nija — His own ; āyudhaiḥ — and by the weapons ; kṛtvā — placing ; urau — on His thigh ; dakṣiṇe — right ; pādam — His foot ; āsīnam — sitting ; paṅkaja — like a lotus ; aruṇam — reddish .